This week in For Your Reference Podcast, Aleks Le discusses the experience of bringing Sung Jinwoo’s character to life in ‘Solo Leveling.’ Aleks shares insights on the voice acting process, comparing the Japanese and English dubs, and the character’s emotional and power journeys throughout the first season. The conversation covers pivotal scenes, the character’s evolution, and Aleks’s approach to balancing realism with the fantasy setting.
—
Summary
Behind the Scenes: The Journey of Solo Leveling with Aleks
In a recent episode of the popular podcast “Four Year Reference,” host KT sat down with Aleks, the voice behind Solo in the anime hit “Solo Leveling.” The conversation delved deep into the intricacies of voice acting, the unique narrative of “Solo Leveling,” and the vibrant world of anime. Here’s a sneak peek into their fascinating discussion.
The Rise of Solo Leveling
From the get-go, KT expresses excitement over “Solo Leveling” and its impact on anime fandom, particularly noting the buzz surrounding its upcoming season and film. Aleks shares in the excitement, expressing anticipation to see the film in theaters. It’s clear that both KT and Aleks are deeply ingrained in anime culture, with KT also expressing fandom for shows like “Rent A Girlfriend,” “Romantic Killer,” and “Demon Slayer.”
Honoring Original Performances
One of the central themes of their conversation was the importance of paying homage to the original Japanese performances while bringing something unique to the English dub. Aleks praised Taito Bansan’s portrayal of Jun’s character and explained the approach the English version took to maintain the original’s essence while adding a fresh spin. He emphasized the goal of creating a realistic and grounded character amidst a fantastical setting.
The Emotional Evolution of Jin
KT and Aleks delve into Jin’s emotional journey. Aleks revealed the creative process behind developing Jin’s character arc, likening it to his personal experiences and vocal evolution. From naive beginnings to a more commanding presence, Aleks’s portrayal mirrors Jin’s character growth, bringing a personal touch to the performance. It’s a testament to the depth Aleks brings to his role, making Jin relatable and dynamic.
Iconic Anime Characters and Pivotal Moments
As anime aficionados, KT and Aleks explore the spectrum of anime protagonists, drawing parallels with characters like Naruto and Tanjiro. KT highlights the depth of Jin’s character, likening him to beloved underdog characters, while Aleks reflects on pivotal scenes like the snake fight and Jin’s moral evolution, which showcase his complexity and growth.
Beyond Power: The Thrill of New Challenges
Discussing power dynamics within “Solo Leveling,” Aleks touches on Jin’s balance of strength and humility, aware of mightier forces in the anime world. He articulates the challenge of keeping excitement in check while navigating the character’s evolving power, a reflection on the universal struggle of managing aspirations with reality. This nuanced understanding of Jin’s journey enriches his role, making it both daunting and exhilarating.
Crafting the Ultimate Guild
In a playful segment, Aleks shares his hypothetical fantasy guild, drawing from iconic anime characters while staying within the rules: one character per anime, excluding protagonists. From powerhouse Vegeta of “Dragon Ball” to the edgelord Sasuke from “Naruto,” Aleks builds a quirky yet formidable team, emphasizing the camaraderie and uniqueness he values in teamwork.
Voice Acting and Anime Recommendations
As the conversation winds down, KT and Aleks discuss the intricacies of voice acting and Aleks’s impressive reel of performances. When asked for a show to pair with “Solo Leveling,” Aleks suggests the spirited “Don to Don” for a delightful contrast or even a rom-com for a lighter pallet cleanse.
In conclusion, this lively podcast episode paints a vivid picture of the dedication and thought Aleks pours into his craft, elevating “Solo Leveling” beyond just another anime. It’s a story of growth, challenge, and passion—a narrative that resonates far beyond the screen. For fans eagerly anticipating the new season or looking to broaden their anime horizons, Aleks’s insights and recommendations are a treasure trove of inspiration.